Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 24:5

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jeremia 24:5

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zo zegt de HEERE, de God Israels: [5]Gelijk die goede vijgen, alzo zal Ik [6]kennen de [7]gevankelijk weggevoerden van Juda, die Ik uit deze plaats naar het land der Chaldeen heb weggeschikt, [8]ten goede.
5. Sommigen vullen deze woorden aldus aan: Gelijk deze vijgen
[goed zijn]; of gelijk [gij] deze goede vijgen [kent], enz. Alzo
vs.8.
6. Voor aangenaam houden, zorg voor hen dragen. Zie Ps.1:6.
7. Hebreeuws, gevankelijke wegvoering, vervoering, vervaring.
Gelijk elders dikwijls.
8. Deze woorden kunnen in een goeden zin gevoegd worden bij het
woord kennen, of bij het woord weggeschikt; want God kent de
zijnen ten goede, en Hij had de zijnen [die Hij onder de
gevangenen had] tot hun best verzonden en gekastijd, zullende
daaruit zijne kerk nog weder oprichten en bouwen, gelijk volgt.

Mede mogelijk dankzij